-
1 линия векторного поля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > линия векторного поля
-
2 field line
1) Техника: силовая линия, силовая подводящая2) Математика: силовая линия поля (векторного)3) Металлургия: силовая линия (векторного) поля4) Макаров: линия векторного поля, линия поля, силовая линия векторного поля -
3 vector
1) вектор
2) векторный
3) <math.> матрица-столбец
4) <aeron.> пеленг
– axial vector
– basis vector
– bound vector
– buckling vector
– Burgers vector
– column vector
– component of a vector
– component vector
– contravariant vector
– control vector
– correction vector
– covariant vector
– current vector
– decomposition of vector
– derivative of vector
– divergence of vector
– electric vector
– four-momentum vector
– free vector
– input vector
– interrupt vector
– irrotational vector
– linear-dependent vector
– localized vector
– magnetic vector
– magnitude of vector
– modulus of vector
– non-localized vector
– non-vanishing vector
– normal vector
– null vector
– pendulum vector
– position vector
– price vector
– radius vector
– reciprocal vector
– resultant vector
– reversed vector
– rotating vector
– row vector
– solenoidal vector
– space vector
– state vector
– tangent vector
– unit vector
– vector admittance
– vector analysis
– vector calculus
– vector component
– vector equation
– vector impedance
– vector notation
– vector polygon
– vector potential
– vector product
– vector quantity
– vector space
– vector sum
– vector train
– velocity vector
absolute value of a vector — <math.> величина вектора, модуль вектора
circuital vector field — <electr.> поле вихревое
electric displacement vector — вектор электрической индукции
-
4 field
1) поле
2) полевая
3) полевые
4) полукадр
5) прииск
6) <math.> тело
7) экспедиционный
8) область
9) корпоидальный
10) корпус
11) область рациональности
12) полевой
13) промысловый
14) эксплуатационный
– action field
– antenna field
– card field
– choking field
– coal field
– connecting field
– controlling field
– cross-connecting field
– cyclotomic field
– deflection field
– difference field
– electromagnetic field
– establish field
– extension field
– field adjustment
– field albedometer
– field assembly
– field astronomy
– field case
– field clamping
– field classification
– field coil
– field comparison
– field computation
– field copper
– field cultivator
– field current
– field description
– field distortion
– field emission
– field equation
– field excitation
– field experiment
– field extension
– field frame
– field frequency
– field glasses
– field inspection
– field ion emission
– field ion microscope
– field joint
– field killer
– field killing
– field laboratory
– field length
– field lens
– field magnet
– field mesh
– field modulation
– field of application
– field of constants
– field of force
– field of sets
– field oxide
– field party
– field pattern
– field pole
– field potential
– field reduction
– field resistance
– field rivet
– field sheet
– field sketch
– field sketching
– field source
– field spider
– field sprayer
– field station
– field strenght
– field strength
– field survey
– field sweep
– field telephone
– field test
– field theory
– field traverse
– field triangulation
– field tube
– field varistor
– field weld
– field windbreak
– field work
– force field
– gamma field
– gas field
– gold field
– hyper-real field
– in the field
– induction field
– inertia field
– interlaced field
– leakage field
– magnetic field
– multidifferential field
– non-commutative field
– oil field
– oil field administration
– ordered field
– prime field
– quotient field
– radiation field
– retarding field
– rotary field
– rotating field
– rotational field
– signal field
– skew field
– splitting field
– stray field
– translation field
– vortex field
automatic field damper — <electr.> автомат гашения поля
characteristic exponent of field — степень характеристики поля
circuital vector field — <electr.> поле вихревое
collapse of the magnetic field — исчезновение магнитного поля
field discharge switch — <electr.> автомат гашения поля
field form factor — <electr.> коэффициент поля
field of class two — поле второго класса, метабелево поле
field reject rate — частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе
field repetition rate — <phot.> частота полукадров
unified field theory — <phys.> теория поля единая, теория поля обобщенная
-
5 rotation
[rəʊ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вращение, оборот, периодическое повторение, чередование2) Компьютерная техника: сканирование5) Морской термин: определенный (географический) порядок захода судна в обусловленные в чартере порты6) Медицина: поворот (напр. головки плода), ротация, вращение (в физиологии)7) Военный термин: замена, замена личного состава, перемещение, чередование службы, замена (ЛС, частей), перемещение (ЛС, частей)8) Техника: вихрь, круговорот, кручение, ротор вектора, угол поворота, обращение (вращение вокруг своей оси), смена (периодическая замена обслуживающего персонала)9) Сельское хозяйство: севооборот, чередование культур, переменное скрещивание, ротационное скрещивание10) Строительство: угол поворота (сечений)11) Математика: поворачивание, ротор (векторного поля)12) Юридический термин: очерёдность13) Бухгалтерия: кругооборот (капитала)14) Дипломатический термин: периоды ческое повторение15) Лесоводство: оборот рубки16) Металлургия: угловое смещение17) Вычислительная техника: вращательное движение, развёртка, развёртывание, циклическая перестановка18) Нефть: циклический сдвиг19) Космонавтика: доворот20) Банковское дело: последовательное повышение курсов различных видов акций21) Метрология: полный оборот (вращающегося тела)22) Бурение: чередование циклов23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вахта, по вахте, смена (по вахте)24) Автоматика: поворот на 360 град.25) юр.Н.П. передача26) Макаров: верчение, периодическое повторения, циклическое повторение, вращение (вокруг своей оси), обращение (вращение), отрыв носового колеса (от поверхности ВПП при разбеге), отрыв тележки (от поверхности ВПП при разбеге), отрыв (переднего колеса при взлёте)27) Нефть и газ: (a period of work during a month / fortnight including all shifts and breaks in between) вахта (период работы персонала в течение месяца / двух недель, включающий в себя все рабочие смены и междусменный отдых)28) Электротехника: вихрь (векторного поля) -
6 rotation of a vector
1) Техника: вихрь векторного поля, вращение по вектору2) Макаров: вихрь векторного поля (обозначается символом rot) -
7 vector line
1) Техника: силовая линия векторного поля2) Макаров: линия вектора, направление вектора, силовая линия (векторного поля) -
8 curl
1) водоворот2) изгиб, завиток || завивать3) скручивание, свёртывание || скручиваться, свёртываться4) локон5) матем. вихрь, ротор ( векторного поля)6) спираль || навивать спираль7) тильда• -
9 rotation
- сканирование, развертывание при выводе графических данных, хранящихся в буфере кадров, на печать
- поворот
- периодическое повторение
- вихрь (векторного поля)
вихрь (векторного поля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
периодическое повторение
чередование циклов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сканирование, развертывание при выводе графических данных, хранящихся в буфере кадров, на печать
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
83. Поворот
Rotation
Вращение примитивов вывода вокруг заданной оси
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotation
-
10 rotation of a vector
вихрь векторного поля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotation of a vector
-
11 field line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field line
-
12 line of vector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > line of vector
-
13 vector line
силовая линия векторного поляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vector line
-
14 curl
1) вихрь; завихрение2) закручивание; скручивание; свёртывание || закручивать(ся); скручивать(ся); свёртывать(ся)3) спираль || скручивать(ся) в спираль4) матем. вихрь; ротор ( векторного поля)5) завиток ( порок древесины)6) коробление (картона, магнитной ленты)• -
15 rotation
2) вихрь4) вчт. циклический сдвиг6) матем. вихрь, ротор ( векторного поля)•-
airscrew reverse rotation
-
anticlockwise rotation
-
bogie rotation
-
channel rotation
-
clockwise rotation
-
counterclockwise rotation
-
crew rotation
-
degree rotation
-
domain rotation
-
effective rotation
-
end-over-end rotation
-
Faraday rotation
-
free rotation
-
ineffective rotation
-
Kerr rotation
-
left-hand rotation
-
line rotation
-
magnetic rotation
-
magnetooptic rotation
-
mold rotation
-
optical rotation
-
picture rotation
-
plane-of-polarization rotation
-
register rotation
-
right-hand rotation
-
rotation of coordinate system
-
synchronous rotation
-
tire rotation
-
total mechanical rotation
-
water rotation
-
wind rotation -
16 vector line
-
17 ротор
armature эл., ( насоса) cylinder barrel, bowl, ( векторного поля) curl, ( сортировки) impeller, rotary нефт., rotation, rotor -
18 field line
-
19 circulation
1) тираж
2) разводный
3) тиражность
4) циркулирование
5) циркуляцинный
6) циркуляция
7) обращение
8) циркулярный
9) циркуляционный
– air circulation
– circulation of bath
– circulation pipe
– circulation time
– circulation washing
– counterflow circulation
– forced circulation
– free circulation
– good circulation
– hot-feed circulation
– irrotational circulation
– natural circulation
– oil circulation
– put a coin in circulation
– time of circulation
– transverse circulation
– velocity circulation
– water circulation
circulation multiplicity factor — <engin.> кратность циркуляции
-
20 curl
1) локон
2) завивать
3) заворачивать
4) курчавиться
5) скручиваемость
6) вихрь
7) ротор
8) папильонажный
– curl the edge
– longitudinal curl
См. также в других словарях:
Ротор векторного поля — Ротор, или вихрь векторный дифференциальный оператор над векторным полем. Показывает, насколько и в каком направлении закручено поле в каждой точке. Ротор поля F обозначается символом rot F (в русскоязычной литературе) или curl F (в англоязычной… … Википедия
Поток векторного поля — В математике поток векторного поля используется для двух различных понятий: Поток векторного поля через поверхность (см. ниже) Фазовый поток поток векторного поля однопараметрическое семейство диффеоморфизмов , определяемых… … Википедия
Силовые линии векторного поля — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
РОТОР (вихрь векторного поля) — РОТОР, то же, что вихрь векторного поля (см. ВИХРЬ) … Энциклопедический словарь
ВРАЩЕНИЕ ВЕКТОРНОГО ПОЛЯ — на плоскости одна из его гомотопически инвариантных характеристик. Пусть X векторное поле в области Gевклидовой плоскости , угол между Xи нек рым фиксированным направлением; тогда вращением векторного поля Xназ. деленное на приращение угла при… … Математическая энциклопедия
конвергенция векторного поля — vektorinio lauko konvergencija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. convergence of a vector field vok. Vektorfeldkonvergenz, f rus. конвергенция векторного поля, f pranc. convergence du champ vectoriel, f … Fizikos terminų žodynas
направление векторного поля — vektorinio lauko kryptis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vector field direction vok. Vektorfeldrichtung, f rus. направление векторного поля, n pranc. direction du champ vectoriel, f … Fizikos terminų žodynas
вихрь (векторного поля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotation … Справочник технического переводчика
вихрь векторного поля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotation of a vector … Справочник технического переводчика
Циркуляция векторного поля — Циркуляцией векторного поля называется криволинейный интеграл второго рода, взятый по произвольному замкнутому контуру Γ. По определению где векторное поле (или вектор функция), определенное в некоторой области D, содержащей в себе контур… … Википедия
ЛИНИИ ТОКА ВЕКТОРНОГО ПОЛЯ — линии, в каждой точке которых касательная имеет направление вектора поля в этой точке. Л. т. в. п. в гидродинамике это линия, в каждой точке которой касательная совпадает по направлению со скоростью частицы жидкости в данный момент времени.… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии